Riego
Cómo armar una junta oscilante en obra
Una guía de campo para armar una junta oscilante (swing joint) personalizada para aspersores a partir de tubería flexible (funny pipe), conexiones de inserción y un codo de calle Marlex para colocar cualquier cabezal a la altura y el ángulo exactos.
Por Innovative Plastics Manufacturing
Una junta oscilante (swing joint) es la conexión flexible entre una línea lateral enterrada y un cabezal de aspersor. Hace dos trabajos a la vez: permite colocar el cabezal a la altura y el ángulo exactos que requiere el sitio, y absorbe las cuchillas de la podadora, el tránsito peatonal y el movimiento del terreno flexionando, en lugar de transmitir ese impacto a la tubería rígida, que se agrieta. Armar una en obra a partir de componentes sueltos cuesta poco y le permite ajustar la longitud a cualquier ubicación de cabezal. Esta guía recorre ese armado, más la alternativa lista para instalar.
Lo que necesita
- Rollo de tubería oscilante / funny pipe — tubería flexible LDPE (.690” DE x .490” DI), vendida en rollos de 100 ft. Esta es la pieza que se dobla. ¿Es nuevo en esto? Vea qué es la funny pipe.
- Conexiones de inserción Celcon M90 para tubería flexible y codos macho — los insertos dentados que se introducen a presión en cada extremo de la tubería.
- Un codo de calle Marlex — una conexión HDPE de 90 grados macho por hembra cuya rosca autolubricante logra un giro sin fugas hasta el cabezal.
- Adaptadores macho de PVC negro y portacabezales recortables de polietileno según se necesiten para llegar al cabezal y ajustarlo a la altura final.
- Disponible en tamaños de ½” y ¾”.
¿Prefiere no armarla? Innovative Plastics también tiene en existencia ensambles de junta oscilante prearmados en tubería de 6” o 12” con configuraciones de 1 o 3 codos, dimensionalmente compatibles con las juntas oscilantes de la serie SA de Rain Bird (SA5 / SA65 / SA125050).
Paso a paso
- Corte la tubería flexible a la medida del rollo, suficientemente larga para llegar desde la línea lateral hasta el cabezal con un poco de holgura para la curvatura. Haga un corte limpio y a escuadra.
- Inserte una conexión en cada extremo, introduciendo una conexión de inserción para tubería flexible o un codo macho por completo en la tubería para que los dientes se sujeten a la pared interior. No se necesita pegamento ni abrazadera del lado de la tubería flexible.
- Conecte el extremo de la línea lateral enroscando la conexión en la conexión o silleta de la línea lateral. Inícielo a mano y apriete con suavidad; no apriete de más las conexiones roscadas en plástico.
- Conecte el extremo del cabezal a través de un codo de calle, uniéndolo al portacabezal o a un codo de calle Marlex debajo del cabezal. Su rosca autolubricante logra un giro de 90 grados sin fugas hasta el aspersor.
- Ajuste al nivel y revise que no haya fugas — doble la tubería flexible para posicionar el cabezal, colóquelo a ras del nivel y a escuadra con el área circundante, luego presurice la zona e inspeccione todas las conexiones.
Por qué la tubería flexible es lo importante
La flexibilidad reside en la tubería flexible (funny pipe). Como los insertos dentados simplemente se introducen a presión, puede llevar el cabezal alrededor de obstáculos, ajustar su posición exacta y dejar que la tubería flexione cuando algo golpea el cabezal a nivel. Esa misma flexión es la razón por la que una junta oscilante dura más que un portacabezal tubería rígida en césped que se poda. Mantenga los extremos roscados apretados a mano, recorte el portacabezal con un portacabezal recortable de polietileno si necesita afinar la altura, y el ensamble asentará el cabezal limpio y sin fugas.
Como alternativa lista para instalar, los ensambles de junta oscilante prearmados cubren las alturas de cabezal y las cantidades de codos más comunes. Innovative Plastics Manufacturing no está afiliada ni patrocinada por Rain Bird; ese nombre se usa únicamente para describir la compatibilidad dimensional. Siga siempre las indicaciones de instalación del fabricante del aspersor para su cabezal específico.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es una junta oscilante y por qué usarla?
- Una junta oscilante es la conexión flexible entre una línea lateral enterrada y un cabezal de aspersor. Permite colocar el cabezal a la altura y el ángulo exactos que necesita, y flexiona ante el impacto de podadoras y del tránsito peatonal en lugar de agrietar la tubería rígida.
- ¿Las conexiones de inserción para tubería flexible necesitan pegamento o abrazaderas?
- No. El inserto dentado se introduce a presión en el diámetro interior de .490 pulgadas de la tubería flexible y se sujeta a la pared, por lo que el lado de la tubería flexible no necesita pegamento ni abrazadera. Solo se aprietan las conexiones roscadas a la conexión lateral y al portacabezal, y esas deben apretarse únicamente a mano en el plástico.
- ¿Puedo comprar una junta oscilante ya armada en lugar de armarla?
- Sí. Innovative Plastics vende ensambles de junta oscilante prearmados en tramos de tubería de 6 pulgadas o 12 pulgadas y en configuraciones de 1 o 3 codos. Son dimensionalmente compatibles con las juntas oscilantes de la serie SA de Rain Bird (SA5, SA65, SA125050) para cuadrillas que prefieren instalar una pieza terminada.